Столь безобидный конкурс как "Евровидение" в последнее годы наделал скандала. Возможно авторы так и задумывали, но для глубоко верующего человека есть над чем задуматься. 

 Евровидение как инструмент экспансии запада (видео)

 

Афиши с Евровидения

Сцена оформленная в виде глаза (ока) 

Евровидение с благословения церкви (обратите внимание на расположение купала церкви) 

 

 

 

Победители и участники конкурса "Евровидение"

 

 

 

 

Песни победители на Евровидении

Текст песни «Поверь» (русская версия «Believe me») — Дима Билан

Даже когда гром и гроза

Я выстою как дерево на ветру

Ничто не сдвинет гору

И не поменяет мое направление

 

Я падаю с неба

И я совсем один

Моя смелость предотвратит падение

Ничто не погасит мой огонь внутри

 

Но если дальше я пойду

Ничего невозможного не будет!

Сегодня возможно все

Потому что у меня есть, во что верить!

 

Веря пока я дышу

Нет границы у мечты

У меня есть во что верить

Миссия — идти вверх

И ничто меня не остановит

Если я просто поверю

И я верю себе!

 

И когда мир тянет меня вниз

Я скажу – нет! все переменю

Я не дам им погасить мой огонь

Если я продолжу путь

Ничего невозможного не будет!

 

Я все смогу

Открою все двери

Превращу невозможное в реальность

Ты увидишь — Я сделаю ВСЕ

И даже еще больше!

 

Веря пока я дышу

Нет границы у мечты

У меня есть во что верить

Миссия идти вверх

И ничто меня не остановит

Если я просто поверю

И я верю себе!

 

Текст песни Рыбака – Fairytale на русском языке.

Много лет назад, когда я был совсем юным,

Я знал одну девчонку, которая мне нравилась…

Она была моей, мы были влюблёнными голубками…

Это было тогда, в прошлом, но это было правдой…

 

Я влюблён в сказку,

Хоть это и больно.

И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,

Ведь я уже проклят

 

Каждый день мы начинали ссориться,

А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…

Никто другой не мог сделать меня печальнее,

Но и никто другой не мог вознести меня на вершину

блаженства…

 

Я не знаю, как это получилось,

Но неожиданно мы расстались….

Теперь я не могу найти её,

Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала…

 

Я влюблён в сказку,

Хоть это и больно.

И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,

Ведь я уже проклят…

 

Она – сказка, да,

Хоть это и больно…

И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,

Ведь я уже проклят…

 

Перевод песни на русский язык Лорин – Эйфория

Почему, почему этот миг не может длиться вечно?

Сегодняшняя ночь — открытая дверь вечности…

Нет, не прекращай делать то, что делаешь,

Не уходи — делая каждый вдох, я дышу тобой…

 

Эйфория

Навсегда, до конца времён.

Отныне — только ты и я,

Мы поднимаемся на небеса…

Эйфория,

Бессмертное произведение искусства —

Пульсирующая любовь в моём сердце.

Мы поднимаемся на небеса…

 

Мы здесь, в полном одиночестве своей собственной Вселенной.

Мы свободны здесь, где всё разрешено и любовь всего превыше.

Вместе на веки вечные, мы уплываем в бесконечность.

Мы всё выше, и выше, и выше, мы стремимся к божественному

 

Эйфория

Навсегда, до конца времён.

Отныне — только ты и я,

Мы поднимаемся на небеса…

Эйфория,

Бессмертное произведение искусства —

Пульсирующая любовь в моём сердце.

Мы поднимаемся на небеса…

 

Мы навечно уплываем в бесконечность,

Мы всё выше, мы стремимся к божественному…

Эйфория, эйфория,

Мы поднимаемся на небеса…

 

Эйфория,

Бессмертное произведение искусства —

Пульсирующая любовь в моём сердце.

Мы поднимаемся на небеса…

Эйфория, эйфория,

Мы поднимаемся на небеса…

 

Восстаю, как феникс (Conchita Wurst 2014)

Проснулась под обломками,

Иду по стеклу.

Соседи говорят – от нас одни проблемы.

Что ж, это время прошло.

 

Вглядываюсь в зеркало,

Нет, это не я.

Незнакомец становится ближе.

Кто бы это мог быть.

 

Сегодня ты вообще меня не знал бы.

Я улетаю от сумерек.

 

Восстаю, как феникс,

Из пепла.

Я ищу нечто большее, чем месть.

Возмездие.

Ты был предупрежден.

Однажды я преобразуюсь,

Однажды я перерожусь.

Ты знаешь, я восстану, как феникс,

А ты – мое пламя.

 

Делай свои дела,

Веди себя, будто свободен.

Никто не стал свидетелем

Того, что ты сделал со мной.

 

Потому что сегодня ты вообще меня не знал бы.

И ты должен увидеть,

Поверить,

Я улетаю от сумерек.

 

Восстаю, как феникс,

Из пепла.

Я ищу нечто большее, чем месть.

Возмездие.

Ты был предупрежден.

Однажды я преобразуюсь,

Однажды я перерожусь.

 

Я поднимаюсь к небесам,

Ты бросил меня вниз,

Но я буду лететь.

 

И восстаю, как феникс,

Из пепла.

Я ищу нечто большее, чем месть.

Возмездие.

Ты был предупрежден.

Однажды я преобразуюсь,

Однажды я перерожусь.

Ты знаешь, я восстану, как феникс,

А ты – мое пламя.

Вывод.

Есть над чем подумать... О ком поется? Кому поется? И кто прославляется в этих песнях? Возможно кто-тов этих словах видит возвышенную любовь и прелести "рая". Но давайте снимем "розовые очки" и обратим внимание на фразы с двусмысленным применением:

  • "Однажды я преобразуюсь, Однажды я перерожусь. Ты знаешь, я восстану, как феникс"
  • "Я поднимаюсь к небесам, Ты бросил меня вниз, Но я буду лететь".
  • "Мы навечно уплываем в бесконечность, Мы всё выше, мы стремимся к божественному… Эйфория, эйфория, Мы поднимаемся на небеса…"
  • "И мне всё равно, потеряю ли я рассудок, Ведь я уже проклят…и т.д. 

Складывает впечатление, что если ни сам дьявол прославляет себя и поет о себе, то кто-то из его свиты.